My provider does not send a monthly invoice. I make my payment online. Can I attach a screenshot of my provider's web portal?

Yes. The screenshot must include the phone number being ported.